北海道の南西部から本州中部地方以東の主に山地に自生している日本固有種です。北方になると平地にも自生しています。樹高は１〜２ｍほどで、斜め上に枝を広げます。縦に裂ける樹皮は灰褐色です。対生の葉は葉身が５〜１１ｃｍの卵型または狭卵形で、先が尖ります。特徴的なのは毛です。触るとわかりますが葉の表も裏も毛が密生していて、その手触り感はビロードのようです。葉の縁にも毛があるのですが、名の由来はこれらの毛深さからきています。４〜５月、若い枝の葉腋から２つの花柄を出して白色から薄黄色の先が５裂した合弁花を下向きに咲かせます。対生ですから両側の葉腋から花を咲かせると１か所から４つの花を咲かせているように見えます。この花の特徴は、花柄に付いた葉のような楕円状の苞です。果実は６〜７月に赤く熟すのですが、この苞は残ったままです。まるで苞が果実を守っているようにも見えます。ちなみにこの果実は同属のキンギンボクやベニバナヒョウタンボクのように合着はしません。[1][2][3]

春を告げる花

 新潟県の佐渡島にはこのアラゲヒョウタンボクが海抜０ｍの海岸から標高１１７２ｍの金北山山頂付近まで自生しています。佐渡島では身近な花のようで、山仕事の始まりを告げる早春に咲く花として「ヨメナカセ」または「ムコナカセ」と呼ばれているとか。また、この実は甘くて食用にしていたとのことです。同属でもネムロブシダマやキンギンボクの果実は有毒、ハスカップの名で有名なクロミノウグイスカグラや当種が食用にできるとは、スイカズラ属とはよくわからない属ですね。[4]